Năm Lê Quý Đôn bảy tuổi, một vị khách đến chơi nhà nhìn thấy Đôn bèn chỉ tay ra ngã ba sông trước nhà đọc:
- Tam xuyên (1).
Lê Quý Đôn nhìn thẳng vào hai mắt khách và đối lại:
- Tứ mục (2).
Ông khách kinh ngạc nói với tướng công Lê Trọng Thứ, cha của Lê Quý Đôn, rằng:
- Văn chương của thằng bé này ngày sau sẽ dọc ngang thiên hạ.
Chú thích:
(1) 三川 (ba sông).
(2) 四目 (bốn mắt).
No comments:
Post a Comment